Una tazza di vino fa tutto quello che vuoi:
dà un coraggio virile agli uomini timidi,
e all'uomo più debole una forza di volontà.
Il vino mette fuori combattimento
gli uomini forti oltre la loro comprensione.
E il vino lega sconosciuti l'uno all'altro.
Si siedono come amici e ognuno beve a sazietà.
Con il canto, il vino li chiama a ballare insieme.
Una bella vita, vissuta con il vino, è ancora meglio.
Figli e figlie del sole e della terra!
L'uva nata dalla vite ha partorito il vino,
per renderci felici e a casa.
Possano le vigne non svuotarsi mai della vite
E la brocca si riempia per sempre di vino
dà un coraggio virile agli uomini timidi,
e all'uomo più debole una forza di volontà.
Il vino mette fuori combattimento
gli uomini forti oltre la loro comprensione.
E il vino lega sconosciuti l'uno all'altro.
Si siedono come amici e ognuno beve a sazietà.
Con il canto, il vino li chiama a ballare insieme.
Una bella vita, vissuta con il vino, è ancora meglio.
Figli e figlie del sole e della terra!
L'uva nata dalla vite ha partorito il vino,
per renderci felici e a casa.
Possano le vigne non svuotarsi mai della vite
E la brocca si riempia per sempre di vino
Leksa Manus
Nessun commento:
Posta un commento