Pensando s'invecchia.'
Per trascorrere anni innumerevoli di dolore,
in questo caso, ancora una volta, e ancora una volta,
Nell'elaborazione nel cuore e cervello
Il problema del nostro essere qui;
Raccogliere fatti da lontano e da vicino,
Sulla mente per tenerli chiari,
E, sapendo che più può ancora apparire,
Fino all'ultimo respiro di temere,
Il risultato prematuro da trarre -
È questo l'oggetto, il fine e la legge,
E lo scopo del nostro essere qui?
in questo caso, ancora una volta, e ancora una volta,
Nell'elaborazione nel cuore e cervello
Il problema del nostro essere qui;
Raccogliere fatti da lontano e da vicino,
Sulla mente per tenerli chiari,
E, sapendo che più può ancora apparire,
Fino all'ultimo respiro di temere,
Il risultato prematuro da trarre -
È questo l'oggetto, il fine e la legge,
E lo scopo del nostro essere qui?
Arthur Hugh Clough
Nessun commento:
Posta un commento