Il vecchio pittore

Aveva lunghi capelli e occhi come le stelle.

Un giorno fu colpita da una malattia misteriosa

che lentamente fece spegnere le stelle nei suoi occhi

e la trascinò in un sonno simile alla morte.

Nei rari momenti di lucidità invocava la primavera

e chiedeva di vedere i fiori del giardino.

Ma era inverno e il giardino era ingiallito e le piante secche.

I suoi genitori chiesero aiuto ai medici,

ma nessuno seppe capire quella strana malattia.

Fu sentita anche la maga del villaggio:

disse che la fanciulla sarebbe guarita

solo se avesse visto i fiori della primavera.

La disperazione scese allora in quella casa

perché tutti presentivano che la fanciulla

non sarebbe vissuta sino alla nuova stagione.

Venne a conoscenza della storia un vecchio pittore;

era povero, dormiva in una barca

e di notte si recò nel piccolo giardino

che stava davanti alla finestra della fanciulla.

Faceva molto freddo,

ma non se ne curava e per tutta la notte,

con le mani intirizzite,

dipinse fiori bellissimi sul muro di cinta:

per incanto nel giardino era fiorita la primavera.

Al mattino, quando la fanciulla,

in uno dei suoi rari momenti di lucidità,

aprì gli occhi e vide i fiori,

il suo viso si illuminò di gioia.

Da quel giorno incominciò a star meglio e guarì,

mentre del vecchio pittore non si seppe più nulla.

Lo cercarono tra le onde e sulla riva del mare,

ma lui dormiva per sempre nella sua barca dove era morto di gelo.

 

Romano Battaglia!