AGATA Auguri !

 

Oggi 05 febbraio chi ha questo nome festeggia l'onomastico.

Il nome è di origine greca. Deriva infatti da Agathé che significa 'buona, virtuosa'. Questo nome è stato anche dato ad una pietra dura usata per oggetti ornamentali.
Si racconta che Sant'Agata, vergine siciliana di 13 anni morta nel 251, patrona di Catania e delle città che sorgono ai piedi dell'Etna, arrestò miracolosamente l'eruzione del vulcano salvando in questo modo la popolazione.
Sant'Agata è protettrice delle balie, delle nutrici e dei tessitori.

Diffusione: In Italia ci sono circa 49.870 persone di nome Agata. Suddivisione: Sicilia (56%), Lazio (9%), Puglia (5%), ..  le altre regioni a scendere»
Caratteristiche: dotata di grande autorità, Agata è portata per le posizioni di alto vertice oppure attività di controllo, amministrazione e gestione. Intrattiene numerosi rapporti di amicizia, ma con tutti risulta essere poco affettuosa e poco partecipe delle gioie altrui.
Significato: buona, virtuosa
Onomastico: 5 febbraio (sant'Agata)
Origine: greca
Segno corrispondente: toro
Numero fortunato: 6
Colore: viola
Pietra: ametista
Metallo: oro

Varianti femminili: Agatella, Agatina, Agazia

Varianti maschili: Agato, Agazio, Agatino

Varianti estere

Asturiano: Gada

Basco: Agates

Catalano: Àgata, Àgueda

Ceco: Agáta, Agata

Croato: Agata

• Ipocoristici: Jaga

Danese: Agathe

Francese: Agathe

Galiziano: Ádega

Greco antico: Ἀγαθὴ (Agathe)

Greco moderno: Αγαθη (Agathī)

Inglese: Agatha

• Ipocoristici: Aggie
• Medio inglese: Agata, Agacia, Agace, Agas

Latino: Agathe, Agatha

Norvegese: Ågot, Agathe

Olandese: Agatha

• Ipocoristici: Aagje

Polacco: Agata

Portoghese: Águeda

Ipocoristici: Ганя (Ganja), Гаша (Gaša)

Serbo: Агата (Agata)

• Ipocoristici: Јага (Jaga)

Slovacco: Agáta

Sloveno: Agata

Spagnolo: Águeda, Agata, Ágata

Svedese: Agda, Agata

Tedesco: Agathe

Ungherese: Ágota

• Ipocoristici: Ági.