Nel parco con la foschia velata distante, sotto
Gli alberi alti da cui cade con un suono molto morbido
L'addio dell'oro lascia tra la solitudine,
Sotto il cielo pallido come stanchezza,
Andremo, se vuoi, fino alla sera, con passi lenti,
Culla l'estate che muore nei nostri cuori indolenti.
Cammineremo tra i sentieri muti;
E quel profumo amaro che le erbe hanno,
E questo silenzio e questo grande fascino languido
Che riversa in noi l'autunno squisito e doloroso
E uscendo da giardini, boschi, acqua, alberi
E letti nudi dove tremano le biglie
Dolcemente bagnerà la nostra anima tutto il giorno,
Come un vecchio fazzoletto che odora ancora d'amore.
Albert Samain
Gli alberi alti da cui cade con un suono molto morbido
L'addio dell'oro lascia tra la solitudine,
Sotto il cielo pallido come stanchezza,
Andremo, se vuoi, fino alla sera, con passi lenti,
Culla l'estate che muore nei nostri cuori indolenti.
Cammineremo tra i sentieri muti;
E quel profumo amaro che le erbe hanno,
E questo silenzio e questo grande fascino languido
Che riversa in noi l'autunno squisito e doloroso
E uscendo da giardini, boschi, acqua, alberi
E letti nudi dove tremano le biglie
Dolcemente bagnerà la nostra anima tutto il giorno,
Come un vecchio fazzoletto che odora ancora d'amore.
Albert Samain

Nessun commento:
Posta un commento