Quanto è radioso il tuo viso bianco e calmo
Sotto il baldacchino dei tuoi capelli di pizzo!
Che abisso profondo il tuo allievo,
perfido e bluastro come l'onda!
Il bagliore assonnato luccicante
Ai tuoi occhi dove c'è sempre un rimprovero
quale è l'aspetto della stella
da un cielo annerito di notte.
Il tuo labbro rosso su cui l'ape soddisfa
la sua sete di miele, aroma ed entusiasmo,
è stato modellato dalla grazia
più per pregare che per baciare.
La tua voce che prega è acuta e prega gravemente,
pieno di suoni di gratitudine nel mio orecchio,
Come il saluto più fresco dell'uccello
Al sole che sorge che risveglia il nido.
Sotto il baldacchino dei tuoi capelli di pizzo!
Che abisso profondo il tuo allievo,
perfido e bluastro come l'onda!
Il bagliore assonnato luccicante
Ai tuoi occhi dove c'è sempre un rimprovero
quale è l'aspetto della stella
da un cielo annerito di notte.
Il tuo labbro rosso su cui l'ape soddisfa
la sua sete di miele, aroma ed entusiasmo,
è stato modellato dalla grazia
più per pregare che per baciare.
La tua voce che prega è acuta e prega gravemente,
pieno di suoni di gratitudine nel mio orecchio,
Come il saluto più fresco dell'uccello
Al sole che sorge che risveglia il nido.
Salvador Diaz Mirón

Nessun commento:
Posta un commento