Dopo la pioggia

 

Dopo la pioggia

Dopo la pioggia il sole - Che grazia!
Oh! la terra bagnata si illuminò!
E l'acqua scorre attraverso la piazza
- luce che scorre, in un flusso quasi impercettibile.
Un uccello felice canta allegramente.
Poco dopo, sui rami spogli, svolazza.
Lo sfondo è bianco - calce fresca nelle case della piazza.

Campane, ruote che girano, voci chiare nell'aria.
È così allegro questo sole! Dio c'è
(L'avevo negato prima del sole, non ne dubitavo ora.)
O vergine pomeriggio, Madre Apparita!
Come il pomeriggio o mattina presto!
E sei passato, fiore degli occhi neri che ammiro.
Facile, così facile! ... Immagine pura del pomeriggio ...
Fiore trasportato nelle acque, delicatamente ...
La luce scorreva, in un flusso quasi impercettibile ...

 Sebastião da Gama