Suona sonetti chiari e finemente cesellati,
Tu, i figli dei pensieri tranquilli!
La vera libertà ascolta i dettami:
sottomette la legge, che voi leggi considerate:
nelle proprie mani il libero discorso di stabilire
è nobile arte, nessun confine le toglierà il potere: il
limite deve acuire la ragione e l'invenzione;
Alla maestria, chi domina se stesso, costrinse: —
Lo spirito ripiegato su modesti confini,
appare potente come il pioppo che pianta germogli,
perforando la terra e i cieli azzurri:
un mare d'amore si è riversato in gocce,
Piano, uno per uno -- guarda là i miei grandi tentativi...
Sonetti, suono! Hai messo in versi una tale delizia. --
Tu, i figli dei pensieri tranquilli!
La vera libertà ascolta i dettami:
sottomette la legge, che voi leggi considerate:
nelle proprie mani il libero discorso di stabilire
è nobile arte, nessun confine le toglierà il potere: il
limite deve acuire la ragione e l'invenzione;
Alla maestria, chi domina se stesso, costrinse: —
Lo spirito ripiegato su modesti confini,
appare potente come il pioppo che pianta germogli,
perforando la terra e i cieli azzurri:
un mare d'amore si è riversato in gocce,
Piano, uno per uno -- guarda là i miei grandi tentativi...
Sonetti, suono! Hai messo in versi una tale delizia. --
Jacques Perk
Nessun commento:
Posta un commento