Canto oscuro
che scaturisce
dalla profonda speranza
spezzata
e dal ritorno
al circolo chiuso.
Peso nascosto
come un bambino non ancora nato
nell'utero profondo,
nodo stretto
al posto del cuore.
Sì, né il canto notturno suona
né sale al cielo lontano.
È una voce soffocata che soffoca in gola,
è un grido sommesso.
E se si alza, non è un volo nella notte silenziosa,
è solo una nuvola di fumo che si perde nell'ombra.
che scaturisce
dalla profonda speranza
spezzata
e dal ritorno
al circolo chiuso.
Peso nascosto
come un bambino non ancora nato
nell'utero profondo,
nodo stretto
al posto del cuore.
Sì, né il canto notturno suona
né sale al cielo lontano.
È una voce soffocata che soffoca in gola,
è un grido sommesso.
E se si alza, non è un volo nella notte silenziosa,
è solo una nuvola di fumo che si perde nell'ombra.
Alaíde Foppa
Nessun commento:
Posta un commento